道,“好吧,我先做,你们都歌词什么时候出来?”
姜伦说,“快了,我估计最迟明天上午就能录,当然,前提是你的编曲能做出来。”
亚伯自信的说,“这首歌比较简单,对我来说绰绰有余!”
临近中文,佐伊终于翻译完了,把歌词递给姜伦,“你看看……算了,你反正也看不懂。”
“那你给我念念。”
姜伦故意侧拿着手机,只有自己能看见上面的图片。
佐伊不疑有他,一行行的给姜伦念。
“这不押韵吧?”姜伦不时纠正很原版不对的地方,不押韵是个非常好的借口,此外还有太难念,有没有简单的句式等借口。
佐伊也不嫌麻烦,但凡姜伦提出了异议,她就进行更改。
并且在更改的过程中,姜伦把已经改好的句子用汉语拼音、英文等多重手法音译下来,以便学习。
有时候一句歌词改好几遍,才能和原版对上,如此一来,时间一下子就到了傍晚,才终于把最终版本弄出来。
看着最终版本,姜伦喜上眉梢。
晚饭过后,俩人各回酒店,这一夜姜伦睡的很晚,一直跟着音乐反复学习这首歌,法语的吐字发音有很多难点,姜伦得一遍一遍又一遍的去纠正发音,并且下了个语音教学软件,每一个单词拆开了揉碎了的去练。
最后练到连自己怎么睡着的都不知道。
隔天上午。
姜伦是被电话吵醒的,一看时间已经十点半,再看来电,是亚伯打来的。
他告诉姜伦伴奏已经做好了,要不要来听听,另外,佐伊已经去了,现在正在听。
姜伦急忙起床洗漱完,叫麦乐开车带自己前去DDF音乐工厂。
一进门,就看到亚伯打着哈欠一脸疲惫的坐在沙发上,可能是在等姜伦,而这首歌
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理