当前位置:顶点小说>其他综合>鹤止步> 女人为什么写作?
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

女人为什么写作?(7 / 17)

记风在里面。这跟作家的文化经历、文化准备、文化审美分不开。

《k》里林写得最充分。朱利安呢,也零距离,这跟她对西方文化的了解、理解有关系。

《饥饿的女儿》带有自传的色彩,用零距离也能解释,《饥饿的女儿》也有东方女性主义,是写中国西南地区女性的成长史,大量的苦难,对西方人来讲也不能理解,不可想象,也是东方景观。

她早先的小说有先锋文化的痕迹,诗性大于真实性,《饥饿的女儿》与《k》是从诗性叙述到智性叙述,小说的内涵和寓义也比较丰富。虹影本身也是一个螺旋式的回归,她早期写诗,诗性叙述受西方先锋派文学的影响比较明显,她到英国以后,又回过头来发现了东方叙述的魅力,《k》里的叙述语言很宁静、很白描的,是不繁复的、欧化的方式。她是从对西方文化的追随到对东方文化的参悟,也是回归,代表了现在“海归文学”的倾向。我正编一套书,叫“海归女作家文丛”,因为现在中国出现了一批从海外归来的女作家,像虹影、严歌苓、张辛欣、刘索拉、张仁槿、周槿、维敏,大概有七八十个都是从海外归来的女作家,她们真的不一样,表现东西方文化的碰撞冲突,和更真切的本土意识。

比如《k》、《饥饿的女儿》一看就本土意识很强,一看就是中国式的苦难、中国式的文化,很明显。而比如《上海宝贝》,如果说是翻译小说也很像,是一厢情愿地与西方文化接轨、靠拢、认同。

海归现象是中国文化现象中一个很有意思的现象。

记者:现在一说“海归”,人们想的都是科技方面、经济方面的海归。

王干:海归不仅是经济的、科技的,它是文化的。其实中国新文化的诞生就是“海归”造成的,胡适、鲁迅、郭沫若,老舍……

记者:都是“老海归”。

王干:中国新文学

上一页 目录 +书签 下一页