递给她,这是俄语启蒙教材。
封华想了想,还是时间最重要,不能浪费,所以她也就没怎么掩饰自己的俄语水平。音节字母发音都很标准,特别是卷舌音小舌音,非常地道。
封华前世会很多种外语,但是大部分都是速成的,会一些简单日常交流用语。你好、再见、吃饭了吗......这类寒暄。还有就是各种专业词汇和骂人词汇.......
这才是她学这么多外语的主要目的,当然不是为了骂人,而是为了听见是不是有人在骂她。
中国刚开放的时候,很多外商都不讲究,你看着他跟你笑得热情洋溢嘻嘻哈哈的,但是当着你面就敢跟本国人嘀嘀咕咕:嘿,你看这个土老帽,怎么怎么傻,怎么怎么缺心眼,合同第x条那么大漏洞他们都看不出来。
他们只要说快点,或者用点家乡口音,当时的中国翻译一般是听不出来的。
吃过几次亏的封华痛定思痛,只好自己学了!
她前世精通5种外语,都是跟她业务往来频繁的几个国家的语言。其他外语都是会几句能唬人的就算了,想学实在没精力,她前世可不是过目不忘。
很遗憾,这5种外语里不包括俄语,但是俄语的基础发音她学得很劳。虽然会的少,但是凡是能开口的,都能唬人。
王校长就被唬住了:“你学过?”而且还学得很好啊!这口音,比他这回国几十年的都正宗。
封华点点头又摇摇头:“我曾经有个俄语老师,不过只教完我字母发音他就离开了,俄语语法什么的,我都不会。”
“这样,那真是太可惜了。”王校长遗憾道:“就凭他这发音,他就能当翻译了,还是高议。”
封华点点头,可不是,前世教她俄语的就是个翻译,不过是个中文翻译,人家是俄罗斯人......她学外语不学二手的,都是直接请外教。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理