要进军华夏,也确实写了华夏歌,结果人就在美利坚的家里坐着,不来华夏上节目做宣传,不唱现场不打歌,只号召粉丝花钱刷榜。最后名次刷上去了,就当作是在华夏火了一圈,买热搜,【某某某新专辑火遍华夏】、【某某某创美利坚音乐人在华夏风云榜最好记录】、【老华都惊呆了】……”
韩觉也笑:“在所有国家卯足了劲把歌曲做得很【国际】,很【华夏】,但它们怎么可能【华夏】得过我们华夏人?”
“华夏属于典型的高语境文化国家,美利坚英格兰属于低语境化国家。在低语境文化里,语言表达极其直接,并且高效。而在我们高语境文化里,表达间接而委婉。所以美利坚如果追求华夏语语境里的【意】,其实还挺难的。”
“英格兰曾经是有一首歌叫作《伦敦风格》的歌,在【风云榜】进入过很前面的名次,它很不华夏,它之所以能够登顶,正是因为它让我们感到新鲜,这里面虽然有猎奇的意味,却是一次真真正正的文化输出。所以外国的电影也好,音乐也好,模仿华夏是永远无法超过华夏的,得找到自己的特色,文化才能被输出。”
“你这是直接把黄金大道指出来了。”黎韵半真半假地说。
韩觉笑笑,说:“不一定,也可能有人会怪我提出问题又不给解决方案,是在耍流氓。”
“你的电影快上映了吧。”黎韵换了一个问题。
“对,《时空恋旅人》,十二月十八号。”
黎韵对着观众说:“韩觉半年前第一次来的时候,他的电影已经杀青了,但他在整个采访中,对电影的名字只字不提,因为他说‘不在宣传期’,‘宣传了也没有钱拿’,那个时候我以为这是一种【电影不好看】的自知之明。但是我跟很多人一样,没想到第一部长篇处女作就惊艳了影视圈,有人说叙述技巧成熟的令人发指,在【藤蔓】达到了8.9分,并且马
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理