不对,我怎么觉得又些文字和我一前看过的《道德经》又些不一样?!”
陈修赶紧是打开笔记本电脑上网搜索《道德经》原文,担心搜度上面的免费文字有错别字,他是直接付费买了一个正版、电子版本的《道德经》,逐一和自己脑海里面的《道德经》对比起来。
“我脑海里面是‘致虚,极也,守静,表也’,电子书的却是‘致虚极,守静笃’!特么的看着好像是一个意思,但是真正深悟起来根本不一样啊!”
“还有这句‘大方无隅,大器免成’,和我们平时知道‘大器晚成’,虽说至差一个字,但是所表达的意思完全不一样!‘晚’还是带了可成的意思,还是有盼窃,而一个‘免’字更能表达老子的无为思想,本身就是客观事实存在,根本不用去面前。”
“还有这句也不对……”
陈修是逐一把脑海里面版本的《道德经》和晚上买的电子版本对比,居然发现聊聊五千多字的文章,居然有一千多个字不一样,有些似是而非;有些是表达出来的意思更是大相径庭;当然更多的是陈修自己都看不懂两者差别的意思。
没有办法,古文水平有限啊!
“特么的,我买的这本电子版的《道德经》绝对盗的,居然还花了三十多块!”
“我靠,说好的知识付费,钱给了,却给我一本盗的。差评,必须差评!”
陈修心中是一阵的气愤,可惜卖电子书的网站根本没有差评的入口。
知识付费的文化人就是那么流氓!
你去开个网店,卖自家养的猪肉,估计还会收到一堆的差评;但是卖文化的网站,没有评价!
你要问他为什么?
他会告诉你,
猪肉,俗;文化,雅!
没有对比性,就是那么流氓。
陈修气归气,还是继续有找
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理