盯着刚才吐出来的西瓜籽:“我呢,从小到大都是是优等生,从懂事时起就是。上到国中后,我成天众所周知的天才,学习好、长相好、体育又好、老师信赖父母信赖、在班里总当干部。连我都搞不清,为什么我会这么出色,这种心情你明白吧?”
说着,她叹息一声,“就像是漫画里完美的女主角一样,成绩优异,体育全能,又长着所有人都倾慕的容貌,是整所学校男生们追逐的对象。”
“直接说重点!”栗山樱良抱着双臂,露出一档笑容:“不想听这些废话。”
栖川唯沉默许久,眉头皱起5毫米:“你是怎么做到现在这样的?”
“很简单!”
栗山樱良举起一杯果汁,隔空做了个干杯的动作:“there is not love of life without despair about life.”
(没有对生活绝望过,就不会爱生活。)
栖川唯缓缓闭上眼,仿佛在思考这句话的道理。
多崎司觉得这句话好耳熟,忍不住问:“好像在哪听过,我有一点印象。”
“这本书里的。”栗山樱良拿起《局外人》,在他面前晃了晃。
“不对,这本书我看了好几遍,没这句话。”
“你看的是什么版?”
“日文版和中文版都看过。”
栗山樱良用看白痴的眼神看着他:“没听到我刚才念的是英文吗?”
“……”
多崎司黑着脸回过头,朝小可爱说道:“一本《局外人》,她居然看过日文法文英文三个版本,真是变态,你以后离她远点知不道?”
“不止!”
栗山樱良骄傲地抬起下巴:“我还看过中文版西班牙文德文版,另外中文版简繁两种印刷字体都看过。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理