想象中的强烈排斥,这一点是我和我的同事们没有想到的,我为我们接下来更友好更真诚的交流充满了期待。”
“其实你们不用这么婉转,我并不是个固执的人,也深刻了解自身的短处,毕竟是不是从小就生活在那个年代,会对影片的品质有很直接的影响,而且这个短处并不是我这个外国人,能从单纯的年龄阅历上找补回来的!所以我的答案是接受你们的建议!”
“呼,你的话马上让我的心情松弛了下来,接下来我们就是老朋友之间的交流了!你有什么要求可以尽管提,我会以跟你在同一阵线的心理基础上帮你争取。”
“感谢你的直言不讳!我的要求其实挺简单,只有三个方面。一是导演权不能被剥夺,我可以允许有人协助,但第一决定权必须是我;二是我要我的雪域娱乐成为第二投资方,毕竟我贡献了那么多剧本,也应该获得自己的更大利益了;再就是演员方面,泰勒必须是其中之一,更准确地说是那首《50iles》的演唱者。”
“第三条我现在就可以马上回答你,之前你跟泰勒录制的那个版本,已经在整个欧美地区广泛流传起来,而且得到了原作者的充分肯定。不过我们把这个歌名修改成了‘fivehundreiles’,字面解释还是同样的离家五百里,但这样修改并不是我们的意思,而是原南斯拉夫人的意见!”
“嗯,这一点我是认同的,更多人不知道这首歌的主旋律脱胎于南斯拉夫的一首古来民歌,可能是各自言语的自己理解不同吧。”
如何区分民谣跟民歌的不同其实很简单,如果一首歌既不是新歌也不会过时,那它就是民谣。
因为它继承了民歌的质朴和纯粹,在风格上却更趋于现代,尤其是配器和音色这一块的表达方式。
这就是为什么那首南斯拉夫民歌为什么没有经久流传,而被老美的民谣歌手一改编,就成
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理