上夏侯教授本身就经常出国在外国大学开讲座,所以小礼堂时常会响起掌声。
“挪威语是非常幽默的,像中文一样会举非常多的例子来表达一个含义。 ha det som en sild i ostekjelleren”夏侯教授的挪威语很标准,“意思是‘像在奶酪地窖里的鲱鱼一样’,奶酪地窖里肯定没有其他鱼类,所以代表当前生活非常滋润。还有我们中文的成语小题大做,对应挪威语的话是苍蝇当做骆驼, lage en kamel av en flue,就非常的形象了。”
讲桌持续了大约四十多分钟,夏侯教授就停止了。他知道,不可能通过一堂课让同学们对一门语言感兴趣,更不可能在一节课就教会学生。因此就挑选些让人非常有兴趣的,就比如说挪威语说“我爱你”四五种不同的表达方式。
夏侯教授是有一首的,在场有的同学,谁没学过其他语言的“我爱你”?爱老虎油、撒拉黑哟、阿姨洗铁路,都知道吧?
该后续收尾了,鲁副校长拿着麦克风上台。
“感谢夏侯教授,教授来我们八中讲座,让我们非常的惊喜。”鲁副校长说,再聊两句,凑够一小时,齐活!
嗯?你突然这样说的话,那不是给了我非常好的机会吗?夏侯教授突然意识到这么一件事。
要不要说呢……
不打招呼提前说,是否有点欠妥?
可挪威语相关的作家实在难找啊。
以上思绪就出现在一秒钟之内,夏侯教授瞬间下定了决心,国家交代下来的任务,有条件要上,没条件创造条件也要上。
“八中是我们雾都最优秀的高中,而我个人对雾都这座城市非常喜爱。”夏侯教授说,“此外,我还有一点小私心。”
好的,前面都是客套话,鲁副校长其实也没指望教授能回应,可
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理