当前位置:顶点小说>都市言情>1982从香江开始> 第286章 《黄飞鸿》内地首映
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第286章 《黄飞鸿》内地首映(6 / 8)

宝芝林的医馆里,黄飞鸿替一个菜贩子治疗枪伤。

“现在港口这么多洋船的旗帜五花八门,这个菜贩就是分不清美利坚旗和英国旗,所以上错船被洋人误会打伤了。京城搞洋务运动,这种纠纷,吃亏的还是我们唐人。”

饰演猪肉荣的是肥猫郑则士,他刚转型做导演,这次为了跟1024搞好关系,特意跑来内地客串。

听师父黄飞鸿讲完菜贩的经历,猪肉荣大怒拿起一根三戟叉:“民团弟兄们,我们去把洋人的船拆了!”

演到这里,徐勀又凑近翟远悄声说:“这段台词我记得不是这样的,是不是有删减?”

翟远嗯了一声:“好好看戏。”

原片台词的确不是这样,本该是猪肉荣大骂‘满洲狗霸占我们中原,现在又勾结红毛鬼出卖大好河山’云云。

但这是不能碰的话题。

燕京城现在至少四十多万满人同胞,倘若把这句台词讲出来,翟远担心剧组回不了香江。

况且上译厂的配音员也不会这样配台词,干脆自觉点提前删掉。

……

黄飞鸿拦住暴怒的猪肉荣,这个角色现在还很理想主义,也有些迂腐:“猪肉荣,不准你插手,我们要找洋人澄清这件事情,否则我们唐人以后怎么在佛山住下去?”

黄飞鸿见洋人的这场戏,取景地是在燕京饭店。

饭桌上,负责调和中英关系的满清提督,找来刚演完《赌神2》仇笑痴这一角色的林国兵来客串。

提督:“黄飞鸿,这位是威格斯将军,这位是大商人积善先生,他们都很宽宏大量,不再追究菜贩上错船的事,你也就别再坚持给他要赔偿了。”

黄飞鸿:“提督大人,这样何以平息民愤?”

提督:“民愤?哼!黄飞鸿,你只不过一介草民,有什么资格跟官府讨论决

上一页 目录 +书签 下一页