很快在国内得以转载。
翻译者是余切，原著又是诺奖大文豪，自然很受欢迎。但人们发现，余切所翻译的诗集，除了那些“我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样”这样的情诗，还有为数众多的抗争诗集。
“墨水，一滴一滴守卫着我的理性和非理性的印迹。”
“当华美的叶片落尽，生命的脉络才历历可见。”
……
原来聂鲁达竟然是个战斗诗人！
“管老师！”又来京城交稿的余桦，在《十月》碰到了管谟业，当即大喜过望：
“余切近期新作很多！他翻译的聂鲁达，让我简直看到了另一个人！他在哥伦比亚呼风唤雨，竟然和加略、马尔克斯在一块儿，你不是崇拜加略吗？你说他是作家中的美男子！那你也该更崇拜余切啊！”
管谟业道：“我对余切的感情太复杂了。他是我的朋友，我的授课教师，但有时我觉得我在他的手掌心，我一个跟头飞了十万八千里，却看到了五指山。”
“我曾在梦里面，梦到我成了魔幻现实主义的第一人，那个梦太好了！但是梦醒了，大家谈论的是拉美现实主义，那是余切的说法。”
余桦有同样的感觉。但是，他不觉得这有啥不好。
“天塌下来有人顶着，这不是被智利封杀了吗？新闻上都报道了，人家大使来我们这抗议了，余切肯定不好受啊。”
华人作家中，也有人讨论起这件事情。
余切和智利八竿子打不一块儿，现在却莫名其妙对上了。
李傲这段时间谈了个新女朋友，然后他前妻胡茵梦因主演电视剧《我们都是这样长大的》在岛内爆红，让李傲很不爽。
世人都以为李傲是个抛弃胡茵梦的渣男，却嫌少有人知道，李傲之所以离婚，是因为胡茵梦诬告过李傲，李傲气得当场召开新闻发布会宣
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理