婚咧!是拍戏哩,拍电视剧哩!恁在电视上瞅见哩那个电视剧呀,就是俺们这么一搭一搭拍出来哩,假哩,哄人玩哩……”
沈奇当然不可能收这个礼。
他哪来的资格收礼啊。
“你居然会说山西方言,跟他们说的一模一样。”
潘雨辰穿着喜服站在沈奇身边。
这妹子颜值还是不错的,尤其是身材,细长高挑,很符合现在人的审美。
不少群演都盯着她看。
“我本来就是农村的,山东山西都差不多。”
沈奇这就是胡说八道了。
其实山东山西的方言差挺多的,单一省份都有很大差距,更别说跨省了。
又不是枣庄、徐州、淮北、商丘那一带,四省同音。
沈奇之所以能说山西方言,主要得益于魔法书的超能力。
他做了个实验。
找了村里一个老农聊天,让人家说纯正的当地方言。
然后,把方言作为一种“技能”进行记录。
没想到还真记录成功了。
而且,记录的难度一点都不高,只要沈奇能听清听懂,就能记录成功。
记录过来后,直接使用。
如此几次三番,沈奇就把当地话学了个七七八八。
看来他以后可以拿各地方言当敲门砖。
其实,《民工》这部电视剧的方言非常混乱。
光是鞠双元一家,饭桌上就是好几个地方的方言拼凑。
有山东话、河南话、河北话,还有东北话。
康洪雷根本没考虑过都用山西话说台词。
找山西演员来演也不现实。
先不说十里八乡不同音,山西籍明星也没那么容易凑齐。
“这边结婚是真热闹。”
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理