可现在他装不了。
汉纳根明显在夸他,在说很重要的事儿。可他听不懂。
听不懂,咋接话?接不上话,咋求人家帮忙推荐曹锟和王占元?
常德胜心里那根弦绷紧了。
不行,不能这么僵着。
他深吸一口气,脑子飞快地转。
德语是彻底不行了。汉语?汉纳根那汉语水平,比他的德语还次。简单对话凑合,说深了准抓瞎。
那……
常德胜忽然抬起头,看着汉纳根,用英语开口了。
“上尉先生。”
他英语说得比德语顺溜多了,好歹是211硕士,六级是过了的,图纸上的英文说明也啃过不少。
“我们能用英语交谈吗?我的德语……实在有限。”
汉纳根愣住了。
他盯着常德胜,蓝眼睛里全是惊讶。那表情,就跟看见家里的猫忽然说人话似的。
足足愣了有三秒钟。
然后,汉纳根笑了。他也换上了英语,带着点德国口音,但很流利。
“当然可以,常先生。你的英语……很不错。”
他顿了顿,饶有兴致地问:“你跟谁学的?”
常德胜心里松了口气。
然后他脑子里瞬间闪过一堆名字:初中英语老师张红梅,高中英语老师王志国,大学外教老约翰……
可他不能说。
他垂下眼,装出点儿怀念的表情:“我是跟……紫竹林英租界,圣公会教堂的史密斯牧师学的。他在教堂旁开了个学校,教会学校。可惜现在已经没有了。”
汉纳根点点头,似乎接受了这个解释。他重新拿起那张德文纸,用英语说:
“这是你的策论,我请荫昌先生翻译的。你的分析报告写得很有见地,常先生。如果李总督可以
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理