惨不忍睹之状，跌下车来，倒在路上，那vélo倒翻了过来，一个轮子还在直打转。另一个汽车的死命往前蹬，一会儿工夫那两个copains也开起火来了。我们只听见他们“嗒砰”“嗒砰”刺耳的枪声，那汽车的却丝毫无损，只管往前蹬，不一会儿就蹬得看不见了。
“copains真他妈的不bon（中用），”雷德说。
过会儿我们就看见那两个copains撤了下来，来到了我们大部队里。我们队伍里那几个法国人都又羞又恼。
“onpeutleseusiller（能不能把他们毙了）？”克劳德问。
“不。我们不枪毙酒鬼。”
“encoreuncoupmanqué”奥尼这么一说，大家的气才平了些，不过总还不大愉快。
那前头一个copain衬衫口袋里藏着一啤酒，就在他站住举枪致敬时，酒瓶露了出来。他说：“moncapitaineonafait，unvéritablemassaore（我的队长，这一下杀得可真痛快）。”
“住嘴，”奥尼说。“把你们的家伙给我。”
“可我们给你们充当了右翼呢，”那copain一副洪亮的嗓音说道。
“你们顶个屁，”克劳德说。“两位可尊敬的酒鬼先生，给我闭上嘴巴滚蛋吧。”
“maisonabattu（可我们打了啊）。”
“还打呢，放你的屁，”马塞尔说。“foutmoilecamp（给我滚）。”
“onpeutfusillerlescopains（能不能把这两个朋友毙了）？”雷德问。他就会像鹦鹉学舌。
“你也给我住嘴，”我说。“克劳德，我说好了要给他们两辆vélos的。”
“不错，”克劳德说。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台，为网友提供在线阅读交流、txt下载，平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现，无人工干预，本站自身不编辑或修改网友上传的内容（请上传有合法版权的作品）
如发现本站有侵犯权利人版权内容的，请向本站投诉，一经核实，本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理