个姑娘了;她比你说的年龄大。”
“她十八岁了。你想看看出生证明吗?”
这话一定是在蒙人。不过他说:“不用。”
她声音软下来。“你为什么对那姑娘这样刨根问底?为什么你不谎称那个男孩子是你的呢?”
“我有一个男孩。有他一个就足够”——想说的词句紧接着就来了——“让人听坏消息了。”他紧接着又唐突地问:“他们在哪里?你的儿子们。”
“你问他们干什么?”
“不干什么。我只是纳闷儿他们为什么不在家里,帮助你把这地方收拾收拾。”
“莫里斯在学校,三点后坐校车回家来。司各特在马里兰上班,在一家苗圃园里做事。我告诉他和安娜,出去闯闯吧。这个地方我来藏身没得说,好地方,可是对年轻人却不是好地方。安娜和杰米·努尼梅克说好到布鲁厄一起生活,我没有说一个不字,尽管杰米的家人死活不同意。我们在一起开了个大会,我告诉他们现在的年轻人都是怎么生活的,他们不是都过得很好吗?他们都把我看成一个老妓女,不过我对他们怎么想也根本不当回事儿。邻居们总是不搭理我们,我们也不搭理他们。自从弗兰克娶了我,他和老布兰肯比勒十五年不说话。”她发现她把话说远了,又往回说:“安娜贝尔和那个男孩过不了一辈子。他很不错,可是……”
“我有同感,”兔子说,仿佛正在商量这件事情。鲁丝很孤独,他看得出来,因此很愿意说说话儿,这反倒让他感到不安。他在黑皮旧沙发上换了换姿势。沙发的弹簧发出吱吱呀呀的响声。外面的空气流动起来,在烟囱里形成了一股倒灌风,吹起湿柴里的烟,在屋子里缭绕。
鲁丝看了一眼他头顶上宛如雕刻棺材的画框里的那对已故的老人,坦诚地说:“就是在弗兰克身体健康时,他也不得不经营校车才能对付生活。现在我把大片田地
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理