租出去,只管弄弄那些灌木,不让他们疯长。灌木要砍伐,油料费用要压缩。”这是实话,屋子里太冷,他根本没有想到把笨重的外衣脱掉。
“是啊,是啊,”他感叹说。“日子艰难啊。”弗里奇在睡梦中不停地抽搐它的爪子尖儿,梦中的坎儿过不去时终于醒来,站起来躲躲闪闪地来到他跟前,像是要叫唤,但没有出声,又卧在了地毯上,十分亲密地依靠在他的脚边。哈利伸出长胳膊,从书架上取下那个姑娘的照片。鲁丝没有反对。他仔细观看栗色硬纸板相框里的那张闪光灯照亮的苍白的脸:在类似天空的条纹状的蓝色的古怪背景下,姑娘凝视着他的头顶上方。由于洗印的丝绸般光滑的抛光关系,她的脑袋圆圆的,亮亮的,像一个晶莹的水果,看不出脑子里在琢磨什么,却变得更加令人难以琢磨,形状怪怪的,好像赌场木板通道下面灯光照亮的海洋生物一样怪模怪样。嘴像鲁丝的,尤其他在车场注意到的上嘴唇。眼睛一带也像鲁丝的,那种兵来将挡的神态,不过她的眉毛却比鲁丝的眉毛更弯一些,而她的头发梳成了一种适合照相的样子,显得不那么硬撅撅的。他审视耳朵,看看耳尖的凹口像不像纳尔逊的;可她的头发要是能掀起来才看得见。她的鼻子精致而小巧,鼻尖儿稍稍上翘,鼻眼儿露出来一些,她的脸下半部分似乎沉甸甸的,还像婴孩的模样。她的皮肤有一种白光,眼睛里有一种霜雪般的白光,这些可以追溯到他们瑞典人祖先在他们的冰雪世界里的沉淀;他在穆尔科特夫妇卫生间的镜子里看出了他皮肤里的这种东西。他的血脉呀。哈利发现自己与安娜贝尔重新体验她的生活轨迹,轮到她走进不受拘束的学校行列,进入体育馆有帷幕的角落,突然间什么都看不见了,摆好姿势生育后代、接受毕业年刊、交男朋友、做母亲以及打发光阴荏苒的时间本身:强迫你仰望太空的机会来了,把思路理顺,成为一颗星星。“她长得像我。”
鲁丝这
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理