“你会吃饱的,”她说,翻过一张光溜溜的页面。
詹妮丝看杂志那么投入,对这所房子那么热爱,哈利对她一下子感到妒嫉,便找茬说:“这像等待楼上扔下第二只鞋一样焦心。”
她沉下脸色看了他一眼,但是不是那么恶狠狠的。“我知道你最近得到很多的鞋,足够你扔十年的。”
从她的口气中,他听出来她是在说塞尔玛,不过眼下他脑子里根本没有转这种念头。
他们的客人直到橄榄球比赛进行到第四节才到来,这时布赖德肖孤注一掷,向斯托尔沃斯扔出一个大长球;接球手和防守者撞在一起,幸运的是接球的那个傻瓜用一个杂技动作接住了球。兔子仍然觉得公羊队会赢得比赛。詹妮丝叫喊说妈妈和普露来了。斯普林格妈妈走进前厅便开始唠叨,一边把她的貂皮大衣脱下来,说开车穿过布鲁厄没费劲儿,街上几乎没有什么车,她估计是因为人们都在观看比赛。她在教普露使用克莱斯勒车,她们设法把座位往后边挪了挪,普露把车开得很好;不过她过去没有意识到普露长了多么长的两条腿。普露把一个粉色的襁褓紧紧地搂在怀里,生怕冻着了,脸色显得疲惫而消瘦,不过脸皮绷紧了许多,好像一条床单抻平了似的。“我们本来可以早点到来,可是我给纳尔逊打了一封信,想打完,就晚了。”她道歉。
“我很担心呀,”老太太接着说,“人们早说过,婴儿没有洗礼之前出来串门会招上邪气。”
“𡂿,妈妈,”詹妮丝说;她一心想着带领她母亲参观打扫过的房子,领着她上楼去了,尽管只有几盏四十瓦新殖民时期样式的壁灯照亮,过去几任业主已经用坏了许多灯泡。
哈利重新坐回他的浅粉色翼式高背椅子里观看比赛,他能听见老太太就在他头上拖着病腿笨重地走动,视察和寻找有朝一日她不得已来住的房间。他以为普露和她们娘俩在一起
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理